Перевод: с английского на русский

с русского на английский

interior label

Толкование Перевод

1 interior label
1. метка на МЛ
2. внутренняя метка
внутренняя метка
Метка, хранимая вместе с файлом данных, который она идентифицирует.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- interior label
метка на МЛ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- interior label
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interior label
2 interior label

внутренняя метка

file label — метка файла

label block — блок меток

label field — поле метки

tape label — метка ленты

scale label — метка шкалы

English-Russian base dictionary > interior label
3 interior label

метка на МЛ

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interior label
4 interior label

Вычислительная техника: внутренняя метка (записанная на самой магнитной ленте)

Универсальный англо-русский словарь > interior label
5 interior label

внутренняя метка ( записанная на самой магнитной ленте)

English-Russian dictionary of computer science and programming > interior label
6 interior label block

Вычислительная техника: блок внутренних меток

Универсальный англо-русский словарь > interior label block
7 interior label block

блок внутренних меток

Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > interior label block
8 interior label block

блок внутренних меток

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > interior label block
9 interior label block

блок внутренних меток

English-Russian information technology > interior label block
10 interior label block

блок внутренних меток

block mark — метка блока

data block — блок данных

block size — размер блока

common block — общий блок

entry block — входной блок

English-Russian dictionary of Information technology > interior label block
11 interior

1. n внутренность; внутренняя сторона, часть; пространство внутри

the interior of a cavern — внутренность пещеры

interior partition framing — каркас внутренней перегородки

interior decor — внутреннее оформление, внутренняя отделка

alternate interior angle — внутренний накрест лежащий угол

the interior wall of a building — внутренняя стена здания

interior communications system — система внутренней связи

2. n внутренний вид помещения, интерьер

interior designer — художник по интерьеру

interior wiring — внутренняя электропроводка

door interior handle — внутренняя ручка двери

interior architecture — архитектура интерьера

interior path length — длина внутреннего пути

secretary of interior — министр внутренних дел

3. n внутренняя часть, внутренние, глубинные районы

to go into the interior of the country — направиться в глубь страны

cabin interior arrangement — внутренняя компоновка кабины

interior upset pipe — труба с внутренней высадкой концов

interior communication system — система внутренней связи

department of the interior — министерство внутренних дел

interior plain of a wall — внутренняя поверхность стены

4. n воен. глубокий тыл

5. n внутренние дела; внутренняя жизнь

Department of the Interior — министерство внутренних дел

interior finish — внутренняя отделка здания

interior spar ladder — внутренний скоб-трап

interior varnish — лак для внутренних работ

interior equilibrium — внутреннее равновесие

interior label block — блок внутренних меток

6. n книжн. внутренний мир, внутренняя сущность

interior hung scaffold — внутренние подвесные подмости

shop interior layout — внутренняя планировка магазина

interior load bearing wall — внутренняя несущая стена

interior guard duty — внутренняя караульная служба

interior domes — внутренняя группа соляных куполов

7. a внутренний, расположенный в глубине страны; удалённый от моря

interior city — город, расположенный в глубине страны

interior diameter — внутренний диаметр

interior function — внутренняя функция

interior leg braces — внутренние раскосы

interior surface — внутренняя поверхность

interior minister — министр внутренних дел

8. a внутренний, касающийся внутренних дел государства

interior trade — внутренняя торговля

interior discoloration — внутреннее обесцвечивание

fiberboard interior box — внутренний ящик из фибры

Secretary of the Interior — министр внутренних дел

interior footing — фундамент под внутренние стены

Minister of the Interior — министр внутренних дел

9. a внутренний, личный, частный

interior meaning of a poem — внутренний смысл стихотворения

interior base — внутренняя база

interior angle — внутренний угол

interior current — внутренний ток

interior flank — внутренний фланг

interior label — внутренняя метка

Синонимический ряд:

1. inside (adj.) central; gut; indoor; inner; inside; internal; intestine; intimate; intrinsic; inward; toward the interior; upriver; visceral; viscerous

2. area (noun) area; compass; expanse

3. inner part (noun) center; centre; core; heart; indoors; inner part; marrow; nucleus; pith

4. inside (noun) inside; inward; inwards; within

Антонимический ряд:

exterior; external; outside

English-Russian base dictionary > interior
12 interior

1. внутренняя область

interior label — внутренняя метка

interior trade — внутренняя торговля

interior surface — внутренняя поверхность

Minister of the Interior — министр внутренних дел

Secretary of the Interior — министр внутренних дел

2. внутренний

Department of the Interior — министерство внутренних дел

the interior wall of a building — внутренняя стена здания

interior decor — внутреннее оформление, внутренняя отделка

interior meaning of a poem — внутренний смысл стихотворения

eyes lambent with interior light — глаза, светящиеся внутренним светом

English-Russian dictionary of Information technology > interior
13 interior

1. внутренняя часть

interior base — внутренняя база

interior angle — внутренний угол

interior current — внутренний ток

interior flank — внутренний фланг

interior label — внутренняя метка

2. внутренний

interior guard — внутренний караул

interior nozzle — внутреннее сопло

interior panel — внутренняя панель

zone of interior — внутренняя зона

interior flange — внутренний фланец

The English-Russian dictionary general scientific > interior
14 label

метка; (маркировочный) знак; отметка; обозначение || маркировать; размечать; помечать; обозначать

be sure to put a label — убедитесь, что метка нанесена

- provide with label
- write on a label
- alphanumeric label
- alphameric label
- beginning file label
- beginning tape label
- cascade label
- checkpoint label
- data set label
- end of file label
- end of tape label
- exterior label
- external label
- file label
- header label
- head label
- interior label
- lexicographical label
- operational label
- optional label
- plot label
- prefix label
- program label
- record label
- reel label
- scale label
- security label
- self-explanatory label
- statement label
- symbolic label
- tape label
- target label
- track label
- trailer label
- user label
- volume label
- write-protect label

English-Russian dictionary of computer science and programming > label
15 interior

внутренняя сторона

interior base — внутренняя база

interior angle — внутренний угол

interior current — внутренний ток

interior flank — внутренний фланг

interior label — внутренняя метка

English-Russian dictionary on nuclear energy > interior
16 label
1. этикетка
2. характеризовать
3. табличка
4. присваивать обозначение
5. прикреплять бирку
6. пояснительные подписи на карте
7. помечать
8. обозначать
9. метка [радиоактивная]
10. метка (в языках программирования)
11. метка (в электросвязи)
12. метка
13. маркировочный знак
маркировочный знак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- label
- lbl
метка
(маркировочный) знак
отметка
обозначение
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- label
- L
метка
маркер
Служебная часть файла или сообщения; логический идентификатор, который описывает тип, размер и время создания передаваемой информации и не имеет самостоятельного значения.
См. external -, flow ~, header ~, interior ~, routing ~, trailer ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- маркер
EN
- label
метка (в языках программирования)
Языковая конструкция, употребляемая для именования предложения в программе.
[ ГОСТ 28397-89]

Тематики
- языки программирования
EN
- label
метка [радиоактивная]
Радиоактивный атом (3Н, 32P и др.) или пригодный для идентификации биохимическими или иммунологическими методами иной лиганд (например, флуоресцентная М.), внедряемый в макромолекулу; используется в значительном числе цитологических, цито- и гистохимических и цитогенетических методов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

Тематики
- генетика
EN
- label
обозначать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
помечать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- label
пояснительные подписи на карте
пояснительные подписи
Подписи, поясняющие вид или род объектов карты, а также их количественные и качественные характеристики.
[ ГОСТ 21667-76]

Тематики
- картография
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
- пояснительные подписи
EN
- label
прикреплять бирку
наклеивать этикетку
прикреплять ярлык
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
Синонимы
- наклеивать этикетку
- прикреплять ярлык
EN
- label
присваивать обозначение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- label
табличка
(на пульте, шкафу, приборе)
[Интент]

Тематики
- изделие электротехническое
EN
- label
- label strip
характеризовать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- label
- pattern
- propert/y
- qualification
- response
- qual
- map
- mode
этикетка
Средство информации об упакованной продукции и ее изготовителе, располагаемое на самой продукции, на листе-вкладыше или на ярлыке, прикрепляемое или прилагаемое к упаковочной единице.
Примечание
Этикетка небольших размеров, содержащая дополнительные сведения о продукции и расположенная на противоположной стороне от основной этикетки, называется контрэтикеткой.
[ ГОСТ 17527-2003]

этикетка
Ярлык на каком-либо товаре с указанием названия, цены и т.д.
[МУ 64-01-001-2002]

Тематики
- производство лекарственных средств
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- маркировка
EN
- label
DE
- Etikett
FR
- étiquette
46. Метка (в языках программирования)

Label

Языковая конструкция, употребляемая для именования предложения в программе

Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > label
17 Secretary of the Interior

министр внутренних дел

interior base — внутренняя база

interior angle — внутренний угол

interior current — внутренний ток

interior flank — внутренний фланг

interior label — внутренняя метка

English-Russian base dictionary > Secretary of the Interior
18 secretary of interior

министр внутренних дел

interior base — внутренняя база

interior angle — внутренний угол

interior current — внутренний ток

interior flank — внутренний фланг

interior label — внутренняя метка

English-Russian big medical dictionary > secretary of interior
19 внутренняя метка

interior label

Большой англо-русский и русско-английский словарь > внутренняя метка
20 designer

[dɪ'zaɪnə] 1. сущ.
1) конструктор, проектировщик

urban designers — проектировщики городов

aircraft designer — авиационный конструктор

Syn:

planner

2) заговорщик, интриган

Syn:

intriguer, plotter, schemer

3) чертёжник

Syn:

draftsman, draughtsman

4) рисовальщик

Syn:

artist, draughtsman

5) модельер, дизайнер

fashion designer — художник-модельер

6) дизайнер

interior designer — дизайнер по интерьеру
2. прил.
1) авторский, разработанный знаменитым дизайнером, модельером; с логотипом знаменитого дизайнера, модельера

designer jeans — джинсы от известного дизайнера

designer clothes — одежда от известного дизайнера, авторская одежда

- designer label

2) разг. модный, стильный, эксклюзивный, элитный; новомодный

designer diet — новомодная диета

designer watch — модные часы

- designer stubble

Syn:

fashionable, trendy

3) разг. синтетический, изменённый ( особенно при помощи методов генной инженерии); селекционный

designer drug — наркотик с изменённой химической формулой

designer dog — собака новой породы ( выведенная с помощью селекции)

- designer baby

Англо-русский современный словарь > designer

См. также в других словарях:

Label Distribution Protocol — (LDP) is a protocol in which two Label Switch Routers (LSR) exchange label mapping information. The two LSRs are called LDP peers and the exchange of information is bi directional.LDP is used to build and maintain LSR databases that are used to… … Wikipedia
Interior Music — Infobox Album | Name = Interior Music Type = Album Artist = Jean Michel Jarre Released = 2001 Recorded = ??? Genre = Electronic Length = 51:57 Label = B O Producer = Jean Michel Jarre Reviews = Last album = Metamorphoses (2000) This album =… … Wikipedia
Interior Design (album) — Infobox Album | Name = Interior Design Type = Album Artist = Sparks Released = 1988 Recorded = 1988 Genre = Rock Length = 38:58 Label = Underdog Records Producer = Ron Mael, Russell Mael Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
Lux Interior — The Cramps Lux Interior live am 18. August 2006 Gründung 1975 Genre Garagenrock, Surfrock, Rockabilly, Psychobilly … Deutsch Wikipedia
Edge Label Switch Router — MPLS im TCP/IP Protokollstapel Anwendung HTTP BGP LDP Transport TCP UDP Internet … Deutsch Wikipedia
Multi-Protocol Label Switching — MPLS im TCP/IP Protokollstapel Anwendung HTTP BGP LDP Transport TCP UDP Internet … Deutsch Wikipedia
Multiprotocol Label Switching — MPLS im TCP/IP Protokollstapel Anwendung HTTP BGP LDP Transport TCP UDP Internet IP … Deutsch Wikipedia
Multiprotocol Label Switching — MPLS (siglas de Multiprotocol Label Switching) es un mecanismo de transporte de datos estándar creado por la IETF y definido en el RFC 3031. Opera entre la capa de enlace de datos y la capa de red del modelo OSI. Fue diseñado para unificar el… … Wikipedia Español
Fiends of Dope Island — Album par The Cramps Sortie 2003 Enregistrement août 2002 Genre Psychobilly Producteur Poison Ivy Lux Interior … Wikipédia en Français
Fiends Of Dope Island — Album par The Cramps Sortie 2003 Enregistrement août 2002 Genre(s) Psychobilly Producteur(s) Poison Ivy Lux Interior … Wikipédia en Français
Flame Job — Album par The Cramps Sortie 11 octobre 1994 Enregistrement 1994 Genre Psychobilly Producteur Poison Ivy Lux Interior … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

interior label

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: